Ground temperatures in Henan` s provincial capital Zhengzhou have exceeded 63 C. The mercury in the southern area of the Xinjiang Uygur autonomous region, Beijing, and Hebei, and parts of Jiangxi and Zhejiang provinces rose to between 37 and 39 C. 河南省会郑州市的地面温度已超过63℃。新疆维吾尔族自治区南部、北京、河北以及江西浙江部分地区温度已升至37至39℃之间。
The crimson flow on the ground makes me dizzy, so is the rose bouquet in my arms; 摊在地上的红,好似我手里的玫瑰。浓郁得令人眩晕;
English climbing roses will produce stems generously from the base of the plant, flowering almost down to the ground and creating much greater impact than the average climbing rose. 英国登山玫瑰将产生源于慷慨地从种植基地,开花,几乎垂到地面并创造了高于平均水平上升的影响上升。
They flung themselves down upon the ground and wept, imploring for mercy in a way that was dreadful to behold. VILLEFORT ROSE, half ashamed of being surprised in such a paroxysm of grief. 他们一齐倒在地上痛哭流涕。那哀告求饶的惨景简直目不忍睹。维尔福站起身来,被人撞见他这样痛哭流涕,他感到有点难为情。
On the left bank, the ground, which was flat and marshy, rose imperceptibly towards the interior. 河的左岸平坦而多沼泽,渐渐地向内陆平缓地高升上去。
There are grains of sand beyond number on the ground. Gucker and Rose aerosol counter 地上有数不清的沙粒。古克-罗斯悬浮粒计数器